Vous souhaitez vous abonner au blog Adaptil & Thundershirt ?

Préparer votre chien à un séjour loin de chez vous : hôtels et maisons de vacances

Préparer votre chien à un séjour loin de chez vous : hôtels et maisons de vacances
Par ADAPTIL Experts
21 Jul 2026 7 min de lecture
Voir le profil de l'auteur
Un homme assis sur un canapé, caressant un chien à côté d’une valise ouverte remplie de vêtements.

Le soleil brille, les oiseaux chantent et voilà que vous faites vos valises : cela ne peut signifier qu’une chose, la saison des vacances est enfin arrivée !

Si nous apprécions le changement de décor, il en va souvent tout autrement pour nos amis à quatre pattes. Pour les chiens, les nouveaux endroits (et le trajet pour s’y rendre) peuvent sembler un peu intimidants. Alors, que pouvons-nous faire pour apaiser l’anxiété de nos toutous dans de nouveaux environnements ?

Inutile d’annuler vos vacances pour autant. Avec une bonne préparation et quelques conseils simples, vous pouvez faire en sorte que votre chien se sente en sécurité, en confiance et prêt à profiter de l’aventure à vos côtés.

Pourquoi les nouveaux environnements peuvent-ils être source de stress pour les chiens ?

Tout d’abord, il est utile de comprendre pourquoi les voyages et les nouveaux environnements peuvent rendre les chiens nerveux. Après tout, pour nous, séjourner dans un hôtel ou une maison de vacances est un vrai plaisir. Mais pour les chiens, c’est une tout autre histoire.

Odeurs et des bruits inconnus

L’odorat du chien est incroyablement développé. Les maisons de vacances et les hôtels dégagent souvent des odeurs de produit d’entretien très fortes ou des odeurs inconnues qui peuvent facilement se révéler envahissantes.

Ajoutez à cela de nouveaux bruits, comme ceux des couloirs, des ascenseurs ou des portes qui s’ouvrent et se ferment, et on comprend aisément pourquoi certains chiens peuvent se sentir déstabilisés.

Absence de routine et de prévisibilité

À la maison, votre chien compte sur un environnement et un rythme quotidien familiers pour se sentir en sécurité. Des horaires réguliers pour les repas, les promenades et le sommeil l'aident à comprendre de quoi sera faite sa journée. 

En vacances, ces routines sont souvent bouleversées, et sans ce sentiment de prévisibilité, les chiens peuvent facilement ressentir de l’anxiété. Les changements d’horaires et de niveau d’activité peuvent s’accumuler, rendant la détente bien plus difficile.

Nouvel environnement social et physique

Parallèlement à ces changements, votre chien doit également s’adapter à son nouvel environnement. La présence de personnes inconnues, d'autres chiens ou de situations inédites peuvent rendre difficile son installation et perturber son bien-être.

Le voyage en lui-même peut également être source de stress : se déplacer peut être fatigant, et cette fatigue rend souvent les chiens plus sensibles à leur environnement.

Une femme sort d’un hôtel en tirant une valise jaune vif, son chien en laisse à ses côtés.

Se préparer avant de voyager avec son chien

Maintenant que nous comprenons pourquoi les chiens peuvent se sentir anxieux en voiture et dans de nouveaux environnements, il est temps de nous concentrer sur la meilleure manière de les aider. Commençons donc par le commencement. Un voyage sans encombre ne démarre pas au moment du départ, mais bien avant que vous ne quittiez la maison.

Ces conseils pour un voyage et des vacances réussis peuvent faire toute la différence.

Pratiquez pour vous améliorer

Faites de courtes sorties dans de nouveaux endroits, par exemple chez un ami ou sur un nouvel itinéraire de promenade pour habituer progressivement votre chien à des environnements inconnus.

Préparez-vous à l'avance

Avant de partir, veillez à :

  • vérifier que votre hébergement de vacances accepte les chiens ;

  • rechercher des itinéraires de promenade et des cafés acceptant les chiens ;

  • prendre connaissance des éventuelles restrictions concernant les chiens (notamment les règles d’accès aux plages) ;

  • vous préparer en fonction de la météo ;

  • repérer le cabinet vétérinaire le plus proche, au cas où vous auriez besoin de l’aide d’un vétérinaire pendant votre voyage.

Emportez des objets que votre chien connaît

Emportez des objets qui portent l'odeur de votre foyer, notamment :

  • sa literie et ses couvertures ;

  • ses jouets préférés ainsi que des objets qui le stimulent ;

  • sa nourriture habituelle ;

  • les friandises qu'il préfère pour le renforcement positif.

Les odeurs familières peuvent être extrêmement rassurantes lorsque tout le reste semble nouveau.

Gérer l’anxiété liée au voyage et à la voiture chez les chiens

Pour de nombreux chiens, c'est le trajet lui-même qui peut s'avérer le plus difficile, en particulier pour ceux qui sont sujets à l'anxiété en voiture. C'est pourquoi il importe de réfléchir à l'avance à la manière de rendre le voyage aussi calme et confortable que possible.

Assurer un voyage serein et confortable

Lorsque vous voyagez en voiture avec des chiens, vous devez :

  • veiller à ce que votre chien soit non seulement à l’aise, mais aussi correctement attaché ;

  • prévoir des pauses régulières pour qu’il puisse faire ses besoins et se dégourdir les pattes ;

  • voyager durant les moments les plus frais et les plus calmes de la journée.

Faciliter les déplacements avec ADAPTIL

Le spray ADAPTIL Transport can peut être utilisé en voiture pour rassurer votre chien pendant les trajets, ce qui en fait un excellent moyen de l'apaiser lors des déplacements. Il suffit de vaporiser quelques fois, soit dans la cage de transport de votre chien, soit à l'endroit où il va s'installer, pour lui garantir jusqu'à cinq heures de sérénité ! Veillez simplement à respecter un délai de 15 minutes entre la vaporisation et le moment où vous laissez votre chien y accéder.

Le collier ADAPTIL Calm peut également s'avérer pratique, car il apporte un soutien continu pendant le trajet.

Un chien détendu, allongé à l'arrière d'un coffre de voiture ouvert.

Créer des associations positives

Aidez progressivement votre chien à associer la voiture à des expériences positives en commençant par de courts trajets tranquilles et en le récompensant lorsqu’il reste calme. Commencez par des étapes simples, comme s'asseoir dans la voiture avec le moteur éteint, avant de passer à de brefs trajets de quelques minutes seulement.

Associez chaque étape à des friandises, des félicitations ou à son jouet préféré, afin que l'expérience soit perçue comme sûre et gratifiante plutôt que stressante. Au fil du temps, ces petites interactions positives peuvent contribuer à renforcer sa confiance et à réduire son anxiété, rendant ainsi les trajets plus longs bien plus faciles à gérer.

Aider votre chien à s'adapter à un nouvel environnement

Arriver dans un lieu inconnu pour passer des vacances peut être déstabilisant ; il est donc important d'y aller progressivement.

Utilisez ADAPTIL pour plus de réconfort

Brancher un diffuseur ADAPTIL Calm dans votre logement de vacances ou à l'hôtel est un excellent moyen de créer une atmosphère rassurante, qui aidera votre chien à s'adapter.

Il faut quelques heures au diffuseur pour libérer les phéromones apaisantes à un rythme optimal ; veillez donc à le brancher dès votre arrivée. Si vous séjournez chez des amis ou des proches, c’est encore mieux si le diffuseur est déjà branché et en marche avant votre arrivée !

Laissez votre chien explorer à son rythme

Présentez-lui un espace à la fois, en lui permettant de renifler et de se familiariser avec son environnement.

Aménagez un coin de repos familier

Aménagez un espace calme avec son panier et ses couvertures, de préférence à l’écart des zones de passage comme les portes ou les fenêtres. 

Fixez des limites dès le début

Soyez cohérent quant aux endroits où votre chien a le droit d’aller afin d’éviter toute confusion et tout message contradictoire susceptible de le perturber par la suite.

Une femme tenant un chien à côté d’une voiture, face à un champ de tournesols au coucher du soleil.

Préserver les habitudes pendant les vacances

Le maintien des habitudes est essentiel pour réduire l’anxiété du chien dans un nouvel environnement. Il est facile de se laisser distraire et emporter par l’ambiance des vacances, mais n’oubliez pas de :

  • nourrir votre chien aux mêmes heures qu’à la maison ;

  • respecter les horaires habituels de promenade ;

  • respecter ses habitudes de sommeil.

Même de petits gestes peuvent aider votre chien à se sentir plus en sécurité et détendu.

Soutenir votre chien anxieux

Certains chiens peuvent avoir besoin d’un soutien supplémentaire pour s’adapter à un nouvel environnement.

Observez son langage corporel

Lorsqu'il est stressé, votre chien peut faire les cent pas, haleter, gémir ou se recroqueviller sur lui-même. Si vous remarquez ces signes dans son langage corporel, cela signifie qu'il est en difficulté et qu'il pourrait avoir besoin d'un peu plus de soutien. 

Laissez-lui le temps de se détendre

Laissez à votre chien le temps de se détendre après son arrivée avant de lui proposer de nouvelles activités. Les voyages sont souvent source de stress, et le plonger directement dans de nouvelles expériences après un trajet est souvent prématuré.

Évitez de submerger votre chien

Limitez dans un premier temps son exposition à de nouvelles personnes et à des environnements animés. Privilégiez plutôt une approche progressive, par étapes.

Conseils pratiques pour des vacances avec votre chien 

Quelques derniers conseils pour passer les meilleures vacances qui soient… Ces recommandations pour les chiens vous aideront à rendre votre voyage sûr et agréable :

  • vérifiez que les espaces extérieurs ne présentent pas de dangers et que votre chien ne peut pas s'enfuir ;

  • tenez votre chien en laisse dans les endroits que vous ne connaissez pas ;

  • emportez une longue laisse pour lui permettre d'explorer les lieux en toute sécurité ;

  • assurez-vous que les informations figurant sur sa médaille d'identification et sa puce électronique sont à jour ;

  • prévoyez des moments de repos chaque jour : les vacances peuvent être fatigantes !

  • évitez les excès : trop d’exercice, une chaleur importante ou une alimentation trop riche peuvent nuire au bien-être de votre chien.

Profitez ensemble de vos vacances

Voyager avec votre chien doit rester un moment agréable. En planifiant à l’avance, en conservant ses habitudes et en lui apportant votre soutien quand il en a besoin, vous aiderez votre ami canin à se sentir en sécurité et en confiance, où que vous alliez.

Pour plus de conseils d’experts sur les voyages avec votre chien, des astuces pour gérer l’anxiété en voiture et des idées pour favoriser son bien-être émotionnel, consultez le reste du blog ADAPTIL. Et n’oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter pour rester informé des derniers conseils et astuces pour prendre soin de votre chien. 

 

TROUVEZ LE PRODUIT ADAPTÉ À VOTRE CHIEN STRESSÉ

TROUVER MON PRODUIT

NOS CLIENTS UTILISENT :

Inscrivez-vous à la newsletter pour profiter de 15% offert sur votre 1ère commande ADAPTIL & nos conseils personnalisés.

Vous consentez au traitement de vos données personnelles pour recevoir nos newsletters, offres, jeux, sondages et contenus, vous pouvez vous désabonner à tout moment. Pour en savoir plus sur la façon dont vos données personnelles sont gérées et pour exercer vos droits, veuillez consulter la politique de confidentialité des données

*ADP15: bénéficiez de 15% de réduction à valoir sur tout le site adaptil.fr avec le code ADP15. Livraison offerte dès 20€ d'achat.